非常的古今异义


非常的古今异义

文章插图
非常,这里不是一个词,是两个词 。我们现在说的,非常漂亮,这里的非常,是一个副词,是特别,很,的意思 。
古汉语里面的非常是两个词,非,是不的意思,常,是平常,普通,寻常的意思 。如非常之谋,翻译为,不同寻常的谋划,一般指造反 。非常之观,不同寻常的景观 。鸿门宴里面的,防他盗之出入与非常也,里面的非常,是不正常的意思,指意外情况
非常的古今异义
美妙,非比寻常 。例,世之奇伟,瑰怪,非常之观,常在于险远 。。。今义,表程度,程度强烈 。这个就不用例了吧 。

【非常的古今异义】