文章插图
从汉字中有“正在”两个字，可以判断我们翻译的时候要用现在进行时态英语中“参加”有两个，可以用“join”或者“take part in”，但是，join通常用join sb in doing sth “加入某人一起做某事”，而“take part in” 是指参加某项活动或运动，所以应该翻译成“Peter is taking part in a football game .”
【peter正在参加足球比赛翻译】
- 苹果iOS上Safari的7个最佳Siri快捷方式
- 正在进入远程桌面就是进不去
- 老师正在讲课加三个动词
- csgo匹配不可用正在重试怎么解决
- 每天送一朵花给正在追求的女孩
- 青桔单车锁车了还显示正在骑行
- 苹果手机正在准备更新怎么完成
- wifi一直卡在正在获取ip地址
- 智慧团建正在维护怎么办