河南话卖麻虾是什么意思


河南话卖麻虾是什么意思

文章插图
麻虾就是龙虾的意思,卖麻虾就是卖龙虾的意思了 。
作为河南人我真的佩服咱河南方言,幽默风趣简洁,那真是一针见血,从不啰嗦!
比如:“你谷堆那儿干啥累”
“没事,我揩点爬叉”
“你干啥去”
“没事,我去揩两儿麻吉妞儿”
“咦!去火吧,俺媳缝咋来了”
是不是可有意思,要不要翻译一下呢
河南话卖麻虾是什么意思河南话麻虾都是淡水虾,没有龙虾大,所以卖麻虾的意思都是卖虾的 。像这样的河南方言还有很多,比如馒头叫馍可以叫中没有叫木有热馒头叫馏馒头你干啥呢叫你弄啥嘞身体不舒服叫不得劲不成才不办事叫木成色知了或蝉叫爬叉还有很多,你可以在了解了解

【河南话卖麻虾是什么意思】