文章插图
陶渊明没有一首诗叫劝酒，倒是有一首饮酒 。
饮酒·结庐在人境
结庐在人境，而无车马喧 。
问君何能尔心远地自偏 。
采菊东篱下，悠然见南山 。
山气日夕佳，飞鸟相与还 。
此中有真意，欲辨已忘言 。
译文:
我家建在众人聚居的繁华道路，然而没有烦神去应酬车马的喧闹 。
【劝酒陶渊明译文】要问我怎能如此超凡洒脱，心灵避离尘俗自然幽静远邈 。
东篱下采撷清菊心情徜徉，无意中见到南山胜景绝妙 。
暮色中缕缕彩雾萦绕升腾，结队的鸟儿回归远山的怀抱 。
南山仰止啊，这里有人生的真义，已经无需多言 。
这首诗的意境可分为两层，前四句为一层，写诗人摆脱世俗烦恼后的感受 。后六句为一层，写南山的美好晚景和诗人从中获得的无限乐趣 。表现了诗人热爱田园生活的真情和高洁人格 。
千古名句：“采菊东篱下，悠然见南山”，表达了诗人悠然自得、寄情山水的情怀 。
陶渊明（-公元427年），字元亮，又名潜，世称靖节先生，私谥靖节，世称靖节先生，浔阳柴桑（今江西九江）人，东晋著名诗人、辞赋家、散文家，被誉为“隐逸诗人之宗”“田园诗派之鼻祖”，江西首位文学巨匠 。