未食五月粽寒衣不入栊的意思

文章插图
没有到端午节、吃过粽子，家里的棉被都不敢随便收取藏放起来。这是因为在五月节前，天气没有规律，有时白天十分炎热，人们往往一时大意将棉被收藏起来，到了晚上气温突然下降，却被冻醒过来。只有过了五月节（农历五月初五）这一天、吃了粽子，才算过了春寒、转入夏天。
未食五月粽寒衣不入栊的意思
1、民间有一句谚语：“不吃端午粽，不把棉衣送”，意思是，端午节以后天气变热，不会像阴历四月那样阴晴不定，时而热时而冷，可以把棉衣收纳起来了，开始穿夏衣。
2、这句谚语流传很广，南北不同地方说法不一，上面为北方谚语，还有“未食五月粽，寒衣不入栊”，南方比如上海有“吃了端午粽，才把棉衣送。”，江浙一带：“吃了端午粽，还要冻三冻。”，广东一带：“未食五月粽，破裘唔甘放。”，“未食五月粽，寒衣不敢送。”，“吃了端午筗，还有三更冻。”等等，不一而足，大致意思相同。

【未食五月粽寒衣不入栊的意思】