米西米西是晚安的意思吗


米西米西是晚安的意思吗

文章插图
是吃饭的意思 米西米西是中国人模仿日语发音是出错造成的 真正的日语发音应该是 饭(めし) 读作me shi 在日本吃饭表达的文一点就是 ご饭を食べます 。go han wo ta be ma su ご饭(はん)を食べる 。go han wo ta be lu 但男子说话粗一点是会说成: めしぞ(吃饭啦,吃饭吧) me shi zo めし、めし(吃饭,吃饭吃,吃) me shi me shi 这种说法中国人听了就变成米西米西了
米西米西是晚安的意思吗
这是两个不同的意思 。我们常规版咪西咪西只做吃饭的意思 。而晚安是指睡觉的意思 。虽然说他们都是我们生活中的行为动作 。但是他们的意识差别很大 。咪西咪西是形容日语中的吃东西的意思 。中国的语言博大精深 。很多词语都是一词多用 。你需要上动脑筋去思考,才能明白这句话的真正意义 。
【米西米西是晚安的意思吗】